14 Eylül 2012 Cuma

bazin, truffaut, mizoguchi, kurosawa


“seninle sinematek'te mizoguchi'nin filmlerini yeniden görme olanağı bulamadığım için üzülüyorum. ben onu kurosawa'dan daha fazla beğeniyorum. gece olmasa gündüzün daha iyi olduğunu bilebilir miydik? mizoguchi'yi seven birinin kurosawa'dan hoşlanmamasını anlamakta güçlük çekiyorum. tartışmasız olarak kurosawa'yı tercih eden biri kör olmalıdır. fakat biri yalnızca mizoguchi'yi seviyorsa bu da onun tek gözlü olduğunu gösterir. sanat dışavurumcu damarlarda olduğu kadar düşünceye dalmış ve mistik damarlar boyunca da ilerlemektedir.”, sinema nedir, andre bazin



bazin, truffaut


“I’m sorry I couldn’t see Mizoguchi’s films again with you at the Cinémathéque. I rate him as highly as you people do and I claim to love him the more because I love Kurosawa too, who is the other side of the coin: would we know the day any better if there was no night? To dislike Kurosawa because one likes Mizoguchi is only the first step towards understanding. Unquestionably anyone who prefers Kurosawa must be incurably blind but anyone who loves only Mizoguchi is one-eyed. Throughout the arts there runs a vein of the contemplative and the mystical as well as an expressionist vein”, what is cinema, andre bazin

kurosawa, mizoguchi
 

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder